"JDS" AND THREE CHINESE CHARACTERS